Me aburro
En casaAprenderEntretener

El Investigador de Refranes Absurdos

Un juego de expresión y humor donde los adolescentes descubren el significado oculto de los refranes españoles interpretándolos de forma literal y absurda ante la familia. Risas garantizadas y algo de cultura popular de propina.

Duración

~35 min

Edad

13-15 años

Ideal para

Aprender

Vídeo para inspiraros

Lo que necesitáis

  • Papelitos o post-its
  • Un bolígrafo
  • Un bote o gorro
  • Un libro de refranes (opcional)

Preparación

Escribid entre todos 12-15 refranes populares españoles en papelitos separados y metedlos doblados en el bote.

Paso a paso

  1. 1

    Explicad la regla del juego: hay que sacar un refrán al azar y representarlo tal cual, al pie de la letra, como si fuera literal.

  2. 2

    Poned un ejemplo para entender la mecánica: 'A quien madruga, Dios le ayuda' se podría representar despertándose exageradamente temprano y recibiendo ayuda divina imaginaria de forma cómica.

  3. 3

    Por turnos, cada persona saca un papelito sin mirar y tiene 1 minuto para pensar cómo representarlo de forma literal y disparatada.

  4. 4

    El resto de la familia observa la actuación (sin hablar) durante un máximo de 2 minutos e intenta adivinar de qué refrán se trata.

  5. 5

    Después de adivinarlo (o rendirse), el actor explica el significado real del refrán y por qué se usa esa expresión.

  6. 6

    Anotad en una hoja aparte los refranes que nadie conocía, para crear un diccionario familiar de sabiduría popular.

  7. 7

    Repetid la ronda hasta agotar todos los papelitos, cambiando siempre de actor.

  8. 8

    Para subir la dificultad en la última ronda, jugad por parejas: uno representa y el otro se inventa una historia corta sobre el origen del refrán.

  9. 9

    Terminad votando el refrán mejor representado y el más difícil de adivinar.

  10. 10

    Guardad el diccionario familiar en un cuaderno para ir añadiendo refranes nuevos en próximas partidas.

Variantes para no aburrirse

  • Para peques: usar refranes muy conocidos y sencillos, con pistas visuales si se atascan.
  • Para mayores: añadir refranes menos comunes o incluso en otro idioma si estudian alguno.
  • Con hermanos: crear equipos y competir por puntos por cada adivinanza correcta.

Consejos para los papás

  • Fomentad que las actuaciones sean exageradas y divertidas, sin miedo al ridículo; el objetivo es reír juntos.
  • Si alguien se bloquea, dejad que pida una pista al resto de la familia.
  • Evitad refranes con contenido inapropiado para la edad; elegid siempre los más clásicos y familiares.

Qué trabajan mientras juegan

expresión corporal y oralcomprensión de lenguaje figuradopensamiento creativo

¿Os animáis con esta?

Guardadla para luego o sellad la aventura cuando la hagáis.

El Investigador de Refranes Absurdos · Actividad en casa · Me aburro